El Diario Marítimas, en su edición del viernes, 14 de junio, publicó un artículo de opinión de Josep Bertrán, socio de BROSA Abogados y Economistas.
Pulse en la portada para ver el artículo en su formato original |
Legitimación activa en sede CMR
¿Quién está legitimado para reclamar frente al transportista
por un siniestro en el transporte?: ¿el cargador o el destinatario?
Límites de esta opinión
Hoy, ceñiremos nuestro comentario al transporte
terrestre internacional regido por el Convenio CMR.
Vamos a elaborar y verter nuestra opinión, en base a la
más autorizada doctrina y a la corriente mayoritaria de
nuestros Tribunales; pero eso no es óbice para que otras
tesis se divulguen y sirvan de fundamento a opiniones contrarias.
Planteamiento
Por el contrato de transporte celebrado entre el cargador
y el transportista, éste se compromete a entregar las
mercancías al destinatario en el mismo estado en que las
recibió, siendo responsable de cualquier deterioro que las
mercancías sufrieren, salvo que pudiera invocarse una
causa de exoneración de la responsabilidad (fuerza mayor,
caso fortuito, etc). Si esa causa exoneratoria no puede
invocarse, la responsabilidad se traduce en un derecho de
indemnización que se calculará en función de dos parámetros:
a) de la depreciación de las mercancías
b) de las causas del incumplimiento.
Es importante señalar que salvo acuerdo en contrario,
no existe en derecho de los transportes una «penalización
» objetiva por incumplimiento, sino una indemnización
por los daños producidos en las mercancías transportadas
o no entregadas.
El problema que vamos a abordar es, ante unos daños
producidos por un siniestro, quién tiene derecho a ser
indemnizado: ¿el cargador o el destinatario? O dicho de
otro modo: ¿tiene derecho a percibir la indemnización
aquél que tiene derecho a recibir las mercancías y por el
mero hecho de ser destinatario, o alternativamente, la
indemnización debe pagarse a quien haya sufrido el daño
patrimonial consecuencia del siniestro, es decir, el propietario
de las mercancías?
Para una cabal exposición, debemos tener en cuenta
los siguientes aspectos: